«Слухав з відкритим ротом, а потім ледве не заплакав»: британка заспівала «Щедрик» українською мовою, чим вразила весь світ - Replyua.net


«Слухав з відкритим ротом, а потім ледве не заплакав»: британка заспівала «Щедрик» українською мовою, чим вразила весь світ

«Слухав з відкритим ротом, а потім ледве не заплакав»: британка заспівала «Щедрик» українською мовою, чим вразила весь світ
Українська різдвяна пісня «Щедрик» продовжує завойовувати світ і з кожним роком все більше стає популярною, передає replyua.net. Цього разу відому композицію вирішила переспівати британська співачка грузинського походження Кеті Мелуа (Katie Melua). Виконавиця разом із хором заспівати колядку, чим вразили весь світ. Наразі – це одне з найкращих виконань цієї пісні. Варто наголосити, що Мелуа з хором виконала «Щедрик» в ефірі телеканалу ВВС ще в 2016 році і записала альбом під назвою «In winter» («Взимку»).

«Я прийшла до висновку, що нам варто заспівати українською, а не англійською. Ми почали пошуки помічників, які допомогли б нам освоїти ідеальну вимову і несподівано з'ясували, що дружина керівника хору – українка. Вона погодилася допомогти і прийшла в студію, щоб проконсультувати виконавців на предмет вимови», - розповіла співачка. Кеті також зазначила, що співати твір мовою оригіналу є правильним рішенням. «До того ж українська мова належить до східнослов'янських мов і близька до російської, яка набула широкого поширення в Грузії», – додала вона. У мережі миттю відреагували, залишивши під роликом багато приємних коментарів. «Слухав з відкритим ротом. Схаменувся, як закінчили співати. Мало не заплакав», «Мурашки по шкірі», «Чарівне виконання! Дякуємо!».

Последние новости



Как заработать на просмотрах видео: Секреты успешного монетизирования контента

Максимизация доходов от видеоконтента: Секреты эффективной монетизации в 2024 году

Как пить ром правильно

В чем разница между Дубаи и Абу-Даби?

Плюсы и минусы онлайн кредитов в Украине

Использование ликвидности и ордеров при трейдинге на криптобиржах

Стоит ли покупать MacBook для программирования и какой лучше выбрать

Метастатический рак простаты: лечение Лютецием-177

Віртуальний туризм: як це працює?

Где оказывается лазерная косметология в Одессе

Можно ли бесплатно научиться трейдингу? - Вопрос к эксперту

Женский бастион украинских теннисисток на турнире Индиан-Уэллс

Особливості видалення бородавок на тілі

Эффекты для видео TikTok

Выбор брокера для торговли на валютном рынке

Яке жіноче взуття буде найкращим рішенням для зими?

Причины выбрать красные розы в качестве подарка

Турбота про здоров’я у воєнний час: аналізи зі знижками, безкоштовні ліки та консультації лікарів

Использование инновационных технологий строительства и оформления жилых комплексов в Одессе

Как экономика меняет курс Биткоина и Эфира сегодня

Как купить лучшую систему GPS-мониторинга

Криптобиржа – большой торговый рынок

Отдых в санаториях Сарыагаш

Грядет что-то звездное! Как будет проходить Черная пятница в АЛЛО?

Украинские пилоты пройдут обучение на западных истребителях

Министерство обороны Турции ведет переговоры с Киевом и Кремлем для возобновления зернового коридора

Baykar планирует оснастить свои беспилотники ракетами не только для поражения дронов, но и самолетов

Телефон Лиз Трасс взломали: злоумышленники, вероятно, российские хакеры

Италия тайно передала для ВСУ гаубицы M109L и реактивные системы MLRS

The New York Times: Украина достигла преимущества над россиянами на юге благодаря поставкам западного вооружения