«Пусть в Елисейском дворце пересчитают ручки и ложки»: Эксперт рассказал о подделанном переводе коммюнике офисом президента Зеленского
Известный эксперт Андрей Манчук сообщил о том, что офис президента Владимира Зеленского подделал перевод коммюнике нормандского саммита. Об этом он написал на своей странице в facebook и сослался на публикацию журналистов издания страна.ua. Он отметил, что речь идет об украинском законе об особом порядке местного самоуправления.
В офисе президента подделали коммюнике с упоминанием этого закона, поскольку националисты очень хотят заменить этим законом то, что они обязаны принять по условиям Минских соглашений. «Феноменальное в своей простоте жульничество. Я бы посоветовал пересчитать в Елисейском дворце ложки и авторучки - наверняка найдут недостачу», - написал эксперт. Пользователи прокомментировали его пост. Многие отметили, что уже ничему не удивляются. Другие подписчики подчеркнули, что видят такие действия офиса президента очень странными.
Складывается впечатление, что украинцев держат за дураков и думают, что они ничего не заметят. «Все на свете меняется, но украинская внешнеполитическая служба по-прежнему отличается мелким жульничеством, с самого ее зарождения. О безграмотности и говорить нечего», «Так и раньше так было, ещё при Порошенко. Тогда, помнится, даже в заявлениях Госдепа на украинском находилось то, чего не было на английском», - написали пользователи.