Блогер: киевская княгиня Анна Ярославна была обучена грамоте и книгам, будучи женщиной, тогда как даже ее муж-король был неграмотен - Replyua.net


Блогер: киевская княгиня Анна Ярославна была обучена грамоте и книгам, будучи женщиной, тогда как даже ее муж-король был неграмотен

Блогер: киевская княгиня Анна Ярославна была обучена грамоте и книгам, будучи женщиной, тогда как даже ее муж-король был неграмотен
Блогер Павел Шехтман на своей странице в Facebook пишет о том, что, продолжая воспоминания о киевской княгине Анне Ярославне следует отметить, что она была обучена грамоте и книгам, будучи женщиной, тогда как даже ее муж-король был неграмотен. И в общем, да, тот факт, что богослужение на Руси было практически на родном языке – способствовал стремительному распространению грамотности и книжности. Это демонстрируют в особенности находки новгородских берестяных грамот – как стремительно и как глубоко пошла грамотность сразу же с крещением Руси.

По словам блогера, но у дела есть и обратная сторона. Пока Анна читала сочинения святых отцов в старославянских переводах, ее мужа и сына окружали ученые клирики, изучавшие в своих монастырях латынь по разным школьным латинским текстам, которых они знали немного, но которые доносили основы античной культуры, а самые продвинутые даже Боэция читали.

По словам Павла Шехтмана, вот тут-то и начинается водораздел, потому что на Востоке славяне брали и переводили из греческого массива то, что было им интересно, «строго в рост» и потому в круге своего чтения дальше св. отцов, хроник и Иосифа Флавия не шли, а на Западе брали все, что попадалось, а там было много вещей «на вырост», в которых было заложено гораздо больше того, что было нужно и интересно современникам королей Генриха II и Филиппа. Очень скоро это дало университеты, схоластику, переводы Аристотеля, Фому Аквинского – а там и Возрождение, а Восток продолжал сидеть над хроникой Малалы и патериками, не зная даже грамматики.

Последние новости



Кеды adidas превратят повседневность в приключение

Febspot: Альтернатива YouTube з можливістю заробітку

Які переваги шин Lassa 235/65 R16C для комерційного транспорту?

Кому подойдут часы Apple Watch Ultra

Жизнь на Венере может использовать серную кислоту вместо воды

В Україні відкрито розслідування через смерть журналістки Вікторії Рощиної, яку утримували в російському полоні

Два російські "Шахеди" повернулися на РФ: Повітряні сили ЗСУ розповіли про деталі масованого удару

Нічна атака на Київ: ППО знищила всі дрони противника

«Віна на десятиліття?»: В РНБО оцінили, скільки часу Росія зможе продовжувати війну

Почему чтение книг должно стать частью вашей жизни: 9 веских причин

ЄС може скасувати фіндопомогу для України на 35 млрд євро: чому важливо дотримуватися демократичних стандартів

Криптовалюта стане легальною в Україні вже у 2025 році: Гетманцев назвав терміни

Собака и кот под одной крышей: как избежать конфликтов и создать гармонию в доме

Собака и кот под одной крышей: как избежать конфликтов и создать гармонию в доме

Собака и кот под одной крышей: как избежать конфликтов и создать гармонию в доме

Вдарив собачку ногою і поплатився: У Києві чоловіка підозрюють у жорстокому поводженні з собакою

Підозрюваного у вбивстві Ірини Фаріон залишили під вартою

Верховна Рада ухвалила законопроект щодо виплат військовим

Уніфікація тарифів на електроенергію може загрожувати банкрутством великих підприємств, – експерт

ДТЕК інвестував понад 2,3 млрд грн у ремонт теплоелектростанцій перед зимою

Нові подробиці про авіаудар по Харкову: Серед поранених 10-річкий хлопчик

«Фронт як обов'язок»: Горбулін закликає чиновників служити на передовій

Майже 80% Українців підтримують розвиток атомної енергетики та добудову блоків Хмельницької АЕС: сумніви розвіяні

мєров уникнув зустрічі з журналістом-розслідувачем: "страшно розказувати свою версію?"

Ракетний удар по багатоповерхівці в Харкові: є загиблі і поранені

Українці підтримали оригінальний збір коштів для ЗСУ: Кіркоров у ролі мотивації

"Це критично": журналіст розповів, чому Байден відклав поїздку на "Рамштайн"

В Одесі чиновниця влаштувала скандал з водієм маршрутки — поліція склала протокол

Журналіст The Washington Post розкрив деталі дружніх відносин Трампа з Путіним

В России заблокировали Discord для "обеспечения безопасности"