Похоже, украинизация отечественного кинематографа поставлена властями на паузу, поскольку в нашей стране доля украиноязычных фильмов в прокате уменьшилась с 30,9% до 11,8%. Как передает Replyua.net, об этом сообщает пресс-служба Уполномоченного по защите государственного языка Тараса Креминя в социальной сети Facebook. Отмечается, что в если 2019 году количество кинолент, которые сняли на украинском языке, составляло 159 наименований, то в этом году вышло только 34 украиноязычных фильма.
Тем временем, Государственное агентство Украины по вопросам кино сообщило, что общее количество фильмов в кинопрокате и число фильмокопий, снятых, дублированных, озвученных или субтитрованных на украинском языке в 2019 году составляло 523, а в этом году, по состоянию на 1 октября, — 286.
В свою очередь, пресс-служба языкового омбудсмена предоставила данные Госкино, полученные в рамках мониторинга соблюдения закона «Об обеспечении функционирования украинского языка как государственного». Согласно имеющимся данным, количество фильмов снятых на украинском языке 2019 году — 159, что составляет 30,9% от общего числа в год, в 2020 году — 34 (11,8%); число фильмов дублированных на украинском языке в 2019 году — 210, 40,1% от общего числа за год, в 2020 году — 104 фильмы (36,4%)