Изначально создатели комедии «В джазе только девушки» планировали снимать этот фильм на цветную пленку. Как сообщает replyua.net, фильм 1959 года задумывался как один из самых успешных проектов, в который были приглашены звёзды первой величины. Когда были сняты пробные кадры, создатели картины поняли, что даже самый плотный и качественный грим на лицах актёров Джека Леммона и Тони Кертиса не делает их похожими на женщин.
При ближайшем рассмотрении гримеры поняли, что слишком плотный грим, напротив, буквально уродует известных артистов, поэтому в последнее минуты было принято решение сделать этот фильм чёрно-белым. Несмотря на то, что в те годы в Голливуде практически все фильмы снимали на цветную пленку, чёрно-белый фильм «В джазе только девушки» получил огромное признание зрителей, завоевал премию Оскар за костюмы. Единственное, что свидетельствует о съёмках на цветную пленку, - это фотографии, сохранившиеся в архивах Голливуда.
Примечательно, что на цветных кадрах Мэрилин Монро выглядит намного полнее, чем на экране оригинального фильма. Дело в том, что во время съемок актриса была беременной, но на пятом месяце она потеряла ребёнка. Цветные кадры ещё более сильно подчеркивают округлившиеся формы Монро.
