валюта

Конфуз российского МИДа – как опозорилась замминистра Захарова

Конфуз российского МИДа – как опозорилась замминистра Захарова
Сегодня все российские СМИ опубликовали «язвительный ответ» представительницы МИД РФ Захаровой на «хамство» со стороны Госдепартамента США.

Об этом сообщает replyua.net со ссылкой на блогера Андрея Шипилова. Он отметил, что сначала Захарова обиженно написала на своей странице, что «хамство – это основной показатель отсутствия каких-либо аргументов». Потом из Твиттера Захарова перешла в ФБ и там записала, что ««Заткнуться» — это Вы, Марк, коллегам своим приказывайте, если такой идиоматический стиль общения распространен среди американских дипломатов». Также, российские СМИ объяснили, что так Захарова отреагировала на высказывание представителя Госдепа Тоннера, который накануне якобы сказал: «Либо делайте дело, либо заткнитесь». После этого Шипилов открыл первоисточник и нашел слова Тоннера, который дословно сказал следующее: «I don't know how to put it any better than saying: «It's put up or shut up time»».

Британская поговорка переводится следующим образом: «Если не уверен, что можешь сделать то, о чем говоришь, то не говори об этом». Но с английским в российском МИД, видимо, слабовато…
Ошибка в тексте? Выделите ее мышкой! И нажмите: Ctrl + Enter

Важное за сутки
22 мар 2017
64003

Блогер: за такое решение я горжусь властями и лично президентом страны Порошенко

Известные украинские блогер и политолог Айдер Муждабаев и Тарас Березовец на своих страницах в Facebook прокомментировали новость о том, что СБУ официально запретила въезд в страну российской певице

Последние новости

У разі перемоги Ле Пен на виборах президента Франції ЄС загрожує розпад – віце-президент Stratfor

У центрі Києва вбили колишнього депутата російської Держдуми Вороненкова

ФБР вивчає зв’язки Трампа з Росією

Вірогідність диверсії в Балаклії є дуже вірогідною – військовий експерт

Журналіст про диверсію в Балаклії – до складу боєприпасів рукою подати хоч з Росії, хоч з зони АТО

Колишній керівник СБУ розповів про один важливий нюанс щодо вибухів у Балаклії

Маломуж прокоментував вибухи на складах у Харківській області

Клімкін розповів про серйозну підготовку до зустрічі Порошенка з Трампом

Артемій Троїцький спрогнозував долю «Євробаченя» в Росії

Кремль будет пытаться всучить паспорта РФ в Харьковской, Днепропетровской и других областях мирной Украины

Експерт пояснив, куди можуть долетіти снаряди з Балаклії

Розвідка: бойовики на вдалися до пограбування будинків мешканців Донбасу

В Украине увеличится количество заправок для электрокаров

Кримський сценарій на Донбасі: Путін дав команду видати жителям ОРДЛО російські паспорта

В КГГА пообещали озеленить Киев за рекордные сроки

Трампу загрожує імпічмент через зв’язки з Росією – ЗМІ

В России приняли беспрецедентное решение по Евровидению

Росія вдалася до нового етапу тероризму в Україні – генерал

Украинские министры провалили обещания по ремонту дорог

Депутат оприлюднив свою версію вибухів на складах у Харківській області

Новости за день